В Евросуде на процессе по иску азербайджанских вынужденных переселенцев против Армении выступили адвокаты обеих сторон

Были приведены доказательства того, что Армения является оккупантом и сотрудничает с сепаратистским режимом Нагорного Карабаха

 

Страсбург. Фуад Гулубейли – АПА. На процессе по иску азербайджанских вынужденных переселенцев против Армении, который проходит в Верхней палате Европейского суда по правам человека, выступили адвокаты обеих сторон.

 

Как сообщает европейский корреспондент АПА из зала суда, адвокаты Армении выразили несогласие с тем, что в иске армянское государство представлено как сторона ответчика.

 

Они заявили, что хотя «нагорно-карабахская республика» не признана, у нее есть судебная система, структуры власти, и иск следовало предъявить к «Нагорному Карабаху». Адвокаты попытались доказать, что единственная связь Армении с Нагорным Карабахом выражается в том, что проживающим там армянам выдаются паспорта граждан Армении. И это делается с целью создать для них условия для выезда за рубеж.

 

Защищающие интересы азербайджанских вынужденных переселенцев адвокаты Малком Шоу, Урданета Витек, Габриэль Лански и Ганс Треттер заявили, что оккупированный Нагорный Карабах и прилегающие к нему районы фактически контролируются Арменией. Кроме того, были приведены доказательства того, что Армения является оккупантом и сотрудничает с сепаратистским режимом Нагорного Карабаха.

 

Адвокаты обеих сторон ответили на вопросы судей.

 

На процессе объявлен перерыв.

 

***

13:12

 

Страсбург. Фуад Гулубейли – АПА. В Европейском суде по правам человека началось рассмотрение по сути дела азербайджанцев, обратившихся с исковым заявлением против Армении.

 

Как сообщает европейский корреспондент АПА, дело «Чырагов и другие против Армении» азербайджанских вынужденных переселенцев из Нагорного Карабаха в Верхней палате ЕСПЧ рассматривается под председательством люксембургского судьи Дина Шпильмана.

 

Азербайджанскую сторону официально представляет полномочный представитель Азербайджана в ЕСПЧ Чингиз Аскеров.

 

Интересы азербайджанских вынужденных переселенцев защищают главный советник Отдела по работе с правоохранительными органами Администрации президента Азербайджана Отари Гваладзе, адвокаты Малком Шоу, Урданета Витек, Габриэль Лански и Ганс Треттер. С армянской стороны на процессе присутствуют официальный представитель и адвокаты.

 

Из истцов в заседании принимают участие уроженцы Лачинского района Акиф Гасанов и Фахреддин Пашаев.

 

Отметим, что истцами по делу выступили 6 граждан Азербайджана – Эльхан и Адыширин Чыраговы (1950 и 1947 года рождения), Рамиз Джабраилов (1960 года рождения), Акиф Гасанов (1959), Фахреддин Пашаев (1956) и Гара Джебраилов (1940). Все истцы, кроме Акифа Гасанова, проживают в настоящее время в Баку. Являясь жителями Лачинского района Азербайджана, 17 мая 1992 года они были насильственно изгнаны из собственных домов, и все их имущество попало в руки армян.

Они предъявили жалобу, что ввиду невозможности возвращения в Лачин, они не могут использовать свое имущество. При этом власти Армении должны компенсировать нанесенный им ущерб. Жалоба основывается на статье 1 (неприкосновенность имущества), 8 (неприкосновенность личной жизни) и 13 (право на правосудие) I Протокола Конвенции по правам человека. Истцы утверждают также, что подверглись национальной дискриминации (ст. 14), поскольку, если бы они были этническими армянами и христианами, то их не принудили бы покинуть свои дома.

Данная жалоба поступила в Европейский суд по правам человека 6 апреля 2005 года.

 

Отметим, что 15 сентября Верхняя Палата также рассмотрит иск Минаса Саркисяна по делу «Саркисян против Азербайджана».

/Apa/